Kiinan kielen viralliset käännökset ja tulkkaus

Käännämme virallisesti kiinankielisiä asiakirjoja suomeksi tai ruotsiksi sekä suomen- ja ruotsinkielisiä asiakirjoja kiinaksi. Käännökset tekee kyseiseen kielipariin erikoistunut kääntäjä, ja ne vahvistetaan sen maan vaatimusten mukaan, jossa käännöstä käytetään.

Kielen oma nimi: 中文

Yleisimmät kiinan kielen käännökset

  • Syntymä-, vihki- ja kuolintodistukset
  • Virkatodistukset ja otteet väestötietojärjestelmästä
  • Tutkintotodistukset, opintosuoritusotteet ja ammattipätevyydet
  • Rikosrekisteriotteet
  • Avioero-, perintö- ja huoltajuusasiakirjat sekä tuomiot
  • Kaupparekisteriotteet, yhtiöjärjestykset ja tilinpäätökset
  • Sopimukset, valtakirjat ja testamentit

Käännös, apostille ja laillistaminen samasta paikasta

Jos kiinasta käännettävä asiakirja on annettu ulkomailla, se voi tarvita apostillen tai laillistamisen ennen kuin suomalainen viranomainen hyväksyy sen. Vastaavasti kiinaksi käännettävä suomalainen asiakirja voi tarvita apostillen kohdemaassa. Tarkistamme vaatimukset ja hoidamme koko ketjun.

Kiinan kielen tulkkaus

Järjestämme kiinan kielen tulkin notaaritapaamisiin, viranomaisasiointiin, neuvotteluihin ja tilaisuuksiin – paikan päälle tai etäyhteydellä.

Usein kysyttyä

Paljonko kiinan kielen virallinen käännös maksaa?

Hinta riippuu asiakirjan pituudesta, muodosta ja toimitusajasta. Lähetä asiakirja, niin saat maksuttoman tarjouksen.

Kelpaako kiinan kielen käännös suomalaiselle viranomaiselle?

Kyllä, kun käännös on auktorisoidun kääntäjän vahvistama. Ulkomailla annettu alkuperäinen asiakirja voi lisäksi tarvita apostillen tai laillistuksen.

Hinta määräytyy asiakirjojesi mukaan

Jokainen tilaus on erilainen: kieli, asiakirjan laajuus ja kohdemaan vaatimukset vaikuttavat hintaan. Lähetä asiakirjat, niin saat maksuttoman ja sitoumuksettoman tarjouksen.