ABC TranslationSuomi Pyydä tarjous

Tulkkaus paikan päällä ja etänä

Tulkki varmistaa, että jokainen osapuoli ymmärtää, mitä sovitaan – erityisesti tilanteissa, joilla on oikeudellisia tai taloudellisia seurauksia. Järjestämme ammattitulkin paikan päälle kaikkialle Suomeen tai etäyhteydellä.

Tulkkauksen muodot

  • Konsekutiivitulkkaus: puhuja ja tulkki vuorottelevat. Sopii neuvotteluihin, notaaritapaamisiin ja haastatteluihin.
  • Simultaanitulkkaus: tulkkaus reaaliajassa konferensseissa ja seminaareissa.
  • Asioimistulkkaus: viranomais-, terveydenhuolto- ja sosiaalialan tapaamiset.
  • Etätulkkaus: video- tai puhelinyhteydellä, usein lyhyelläkin varoitusajalla.

Missä tilanteissa tulkkaamme

  • Kiinteistökaupat ja allekirjoitustilaisuudet notaarin luona
  • Vihkimiset ja avioliiton esteiden tutkinta
  • Oikeudenkäynnit ja kuulustelut
  • Liikeneuvottelut, auditoinnit ja tehdasvierailut
  • Koulutukset, konferenssit ja webinaarit

Näin se toimii

  1. Lähetä asiakirjat

    Liitä asiakirjat lomakkeelle tai lähetä ne sähköpostilla. Selkeä skannaus tai valokuva riittää tarjousta varten.

  2. Saat tarjouksen

    Kerromme hinnan, aikataulun ja tarvittavat vahvistukset ennen kuin mitään aloitetaan.

  3. Hoidamme loput

    Käännös, notaarin vahvistus, apostille tai laillistaminen – kaikki yhdellä tilauksella.

  4. Toimitus

    Saat valmiit asiakirjat sähköisesti, kirjattuna kirjeenä tai kuriirilla minne tahansa.

Usein kysyttyä

Kuinka paljon etukäteen tulkki pitää varata?

Mitä aiemmin, sitä parempi – erityisesti harvinaisten kielten ja simultaanitulkkauksen osalta. Etätulkkaus järjestyy usein lyhyelläkin varoitusajalla.

Laskutetaanko matkakulut?

Paikan päällä tapahtuvassa tulkkauksessa hintaan voivat sisältyä matka-aika ja matkakulut. Kerromme kokonaishinnan tarjouksessa etukäteen.

Pyydä maksuton tarjous

Täytä lomake ja liitä asiakirjat. Vastaamme sähköpostitse mahdollisimman pian.

Tai ota yhteyttä suoraan:
info@abc-office.eu
+33 9 70 44 01 21