Certified translation, apostille and legalization in one place
We translate, certify and obtain your documents so that authorities in Finland and abroad accept them. We serve all of Finland in English, Finnish and Swedish.
Services
- Certified translationTranslations certified by an authorised translator: certificates, diplomas, contracts and company documents.
- ApostilleApostilles for Finnish and foreign documents – we check the requirements and handle the process.
- LegalizationConsular and embassy legalization for countries that do not accept apostilles.
- Notary servicesCertified true copies, powers of attorney and signature authentication for use abroad.
- Document retrievalWe obtain certificates and extracts from Finland and abroad for you – translated and certified.
- InterpretingConsecutive, simultaneous and community interpreting, on site or remotely.
How it works
Send your documents
Attach them to the form or email them to us. A clear scan or photo is enough for a quote.
Get a quote
We confirm the price, timeline and which certifications you need before any work starts.
We handle the rest
Translation, notary, apostille or legalization – all in a single order.
Delivery
Receive the finished documents electronically, by registered mail or by courier, anywhere.
Why ABC Translation
The whole chain from one provider
Translation, notary, apostille and legalization in a single order – no need to deal with several authorities yourself.
An international network
We operate in several countries, so we also handle foreign documents, apostilles and embassy submissions.
A clear quote up front
Prices vary with the documents, so you always get a free quote before any work starts.
More than 45 languages
Besides Finnish and Swedish, we translate and interpret the following languages, among others. If your language is not listed, ask us.
- Albanian shqip
- Amharic አማርኛ
- Arabic العربية
- Bengali বাংলা
- Bosnian bosanski
- Bulgarian български
- Chinese 中文
- Croatian hrvatski
- Czech čeština
- Danish dansk
- Dari دری
- Dutch Nederlands
- Estonian eesti
- Finnish suomi
- French français
- German Deutsch
- Greek ελληνικά
- Hindi हिन्दी
- Hungarian magyar
- Icelandic íslenska
- Italian italiano
- Japanese 日本語
- Korean 한국어
- Kurdish (Sorani) کوردی
- Latvian latviešu
- Lithuanian lietuvių
- Nepali नेपाली
- Northern Sámi davvisámegiella
- Norwegian norsk
- Persian (Farsi) فارسی
- Polish polski
- Portuguese português
- Romanian română
- Russian русский
- Serbian српски / srpski
- Slovak slovenčina
- Somali Soomaali
- Spanish español
- Swedish svenska
- Tagalog (Filipino) Tagalog
- Thai ไทย
- Tigrinya ትግርኛ
- Turkish Türkçe
- Ukrainian українська
- Urdu اردو
- Vietnamese Tiếng Việt
Serving all of Finland
Everything can be handled online and by post from anywhere in Finland, and our interpreters come to you. Choose a region or town.
Frequently asked questions
What is a certified translation?
A translation that the translator has confirmed, with stamp and signature, to be a true rendering of the original. In Finland it is produced by an authorised translator.
What is the difference between an apostille and legalization?
An apostille is a one-step certification for countries that have joined the Hague Convention. Other countries require multi-step legalization at the Ministry for Foreign Affairs and the destination country's mission.
Do I need to visit an office?
No. Send your documents by email or post and we deliver the finished documents to you. Interpreters come on site or join remotely.
How do I get a price?
Send your documents through the form or by email for a free quote.
Request a free quote
Fill in the form and attach your documents. We will reply by email as soon as possible.
Or contact us directly:
info@abc-office.eu
+33 9 70 44 01 21