Common Kurdish (Sorani) translations
- Birth, marriage and death certificates
- Population register extracts and certificates of civil status
- Diplomas, transcripts of records and professional qualifications
- Criminal record extracts
- Divorce, inheritance and custody documents, and court judgments
- Trade register extracts, articles of association and financial statements
- Contracts, powers of attorney and wills
Translation, apostille and legalization in one place
A Kurdish (Sorani) document issued abroad may need an apostille or legalization before a Finnish authority will accept it. Likewise, a Finnish document translated into Kurdish (Sorani) may need an apostille in the destination country. We check the requirements and handle the whole chain.
Kurdish (Sorani) interpreting
We provide Kurdish (Sorani) interpreters for notary appointments, dealings with authorities, negotiations and events – on site or remotely.