ABC TranslationFinland Begär offert

Anskaffning av dokument från Finland och utlandet

När du behöver ett dokument från en myndighet som är svår att nå – på ett främmande språk, i ett annat land eller med kort tidtabell – skaffar vi det åt dig. Samtidigt sköter vi översättning och bestyrkanden, så att du får ett färdigt dokument med en enda beställning.

Finländska dokument

  • Ämbetsbetyg och utdrag ur befolkningsdatasystemet (DVV)
  • Handelsregisterutdrag och bolagsdokument (PRS)
  • Utdrag ur straffregistret (Rättsregistercentralen)
  • Kopior av examensbetyg från läroanstalter
  • Domstolsbeslut och intyg om laga kraft

Utländska dokument

Via vårt internationella nätverk skaffar vi också dokument från andra länder, till exempel födelse- och vigselattester, utdrag ur straffregister, företagsregisterutdrag och examensbetyg. Vi levererar dem till Finland med apostille och auktoriserad översättning.

Fullmakt

Vissa dokument lämnas endast ut till personen själv. I sådana fall utformar vi en färdig fullmakt som du undertecknar, och vi agerar med stöd av den.

Så fungerar det

  1. Skicka dokumenten

    Bifoga dokumenten i formuläret eller skicka dem per e-post. En tydlig skanning eller ett foto räcker för offerten.

  2. Du får en offert

    Vi berättar pris, tidtabell och vilka intyg som behövs innan något påbörjas.

  3. Vi sköter resten

    Översättning, notarius publicus, apostille eller legalisering – allt i en och samma beställning.

  4. Leverans

    Du får de färdiga dokumenten elektroniskt, som rekommenderat brev eller med kurir, vart som helst.

Vanliga frågor

Vad behöver ni av mig?

Vanligen en kopia av ett identitetsbevis, nödvändiga uppgifter (till exempel födelsedatum och födelseort) samt en undertecknad fullmakt. Vi berättar de exakta kraven för varje dokument.

Kan ni skaffa ett dokument från ett land där jag inte varit på länge?

Oftast ja. Det räcker att vi vet vilken myndighet som har utfärdat dokumentet eller var händelsen har registrerats.

Begär en kostnadsfri offert

Fyll i formuläret och bifoga dokumenten. Vi svarar per e-post så snart som möjligt.

Eller kontakta oss direkt:
info@abc-office.eu
+33 9 70 44 01 21